Aula 25 Estruturas
Outros Exemplos de Estruturas
Agora vamos expandir nosso conhecimento com novas partículas e variações que complementam o que já aprendemos. Esta conclusão sobre estruturas básicas ajudará a consolidar conceitos essenciais para avançarmos no japonês.
Expandindo possibilidades
Três padrões para observar
Cada novidade parte de estruturas já conhecidas. Observe o conceito geral agora; o domínio virá com mais exemplos e repetição.
Relação e pertencimento
O elemento posterior pertence ou está relacionado ao que aparece antes da partícula.
Probabilidade
Indica que algo deve ser ou provavelmente é daquela forma.
Afirmação no passado
Transforma a afirmação com です em “era” ou “foi”.
Partícula の
O que vem depois pertence ao que vem antes
Veja como a partícula conecta duas palavras e cria relações como “meu guarda-chuva” e “carro do pai”.
これはわたしのかさです
kore wa watashi no kasa desu
Isto é o meu guarda-chuva.
あれはおとうさんのくるまです
are wa otousan no kuruma desu
Aquilo é o carro do pai.
De certeza para probabilidade
Troque です por でしょう.
すずきさんはにほんじんです
Suzuki san wa nihonjin desu
O Sr. Suzuki é japonês.
すずきさんはにほんじんでしょう
Suzuki san wa nihonjin deshou
O Sr. Suzuki deve ser japonês.
Do presente para o passado
Troque です por でした.
これはほんとうです
kore wa hontou desu
Isso é verdade.
これはほんとうでした
kore wa hontou deshita
Isso era verdade.